Aller au contenu principal

Citations : Rêves

Rêver, c’est parfois tenir ouvert un avenir que le présent ne laisse pas encore voir. Eleanor Roosevelt associe les rêves à la confiance en leur beauté ; George Bernard Shaw en fait une manière de déplacer la question, au-delà de ce qui existe déjà. Dans ces paroles, l’imagination n’est pas seulement une échappée : elle peut orienter le regard vers le possible.

Mais croire en un rêve ne signifie pas que tout soit sous notre contrôle. Paulo Coelho évoque une force qui semble répondre au désir, tandis que Fatema Mernissi montre qu’un rêve peut donner sens à une vie même lorsque le pouvoir d’agir est limité. Reste alors une question : que permet d’espérer un rêve, et que peut-il changer ?

4 citations sur ce thème, chacune avec sa source et son éclairage

Les citations

« L’avenir appartient à ceux qui croient à la beauté de leurs rêves. »

— Eleanor RooseveltVidéo

Source : aucune œuvre précise n’est documentée · Vérifier la source

Attribution discutéeCe qu’on en sait
Ce qui est documenté
La phrase est largement attribuée à Eleanor Roosevelt, mais les chercheurs n'ont pas trouvé cette formulation dans ses écrits authentifiés ; les premières occurrences datent de plusieurs décennies après sa mort.
Ce qui reste incertain
L'attribution est contestée : le lien direct avec Roosevelt n'est pas établi et la formulation semble apparaître plus tard sous forme proverbiale.

La phrase capte pourquoi une image intérieure peut pousser à agir : croire à la « beauté » d’un projet donne sens et énergie aux efforts. Elle résonne avec les thèmes publics d'Eleanor Roosevelt — espoir, engagement civique, dignité — et s'emploie aujourd'hui pour rallier auditoires autour d'un but commun.

Lire la fiche complète →Signaler une erreur

« Vous voyez les choses et vous dites : “Pourquoi ?” Mais je rêve de choses qui n’ont jamais existé et je dis : “Pourquoi pas ?” »

— George Bernard Shaw

Source : Back to Methuselah, Part I, Act I (1921) · Vérifier la source

Attribution vérifiéeCe qu’on en sait
Ce qui est documenté
La ligne figure dans Back to Methuselah (1921) : elle est prononcée par le Serpent dans la Partie I, Acte I.
Ce qui reste incertain
La formulation souvent citée aujourd’hui est fréquemment paraphrasée ; la version la plus répandue n’est pas toujours le texte exact de la pièce.

Shaw met en scène l’opposition entre le scepticisme ordinaire et l’audace créatrice : plutôt que d’accepter le monde tel qu’il est, la réplique encourage à imaginer ce qui n’existe pas encore. La phrase provient de Back to Methuselah (1921) et fonctionne comme une injonction dramatique à inventer le possible.

Lire la fiche complète →Signaler une erreur

« Lorsque vous voulez vraiment que quelque chose arrive, tout l’univers conspire pour que votre souhait se réalise. »

— Paulo Coelho

Source : L'Alchimiste, 1988 · Vérifier la source

Attribution vérifiéeCe qu’on en sait
Ce qui est documenté
La phrase reprend une ligne du roman L'Alchimiste où le vieux roi explique à Santiago que le désir profond s’accorde avec l'« âme du monde ». Paulo Coelho est l'auteur.
Ce qui reste incertain
La formulation donnée est une variante populaire ; la traduction la plus répandue du passage diffère légèrement en anglais et en portugais.

La phrase condense l’idée centrale de L'Alchimiste : un désir profond se lie à la « âme du monde » et, dans l’univers symbolique du roman, la réalité répond à celui qui poursuit sa vocation. Ce n’est pas une loi mécanique, mais une invitation à agir, à lire les signes et à persévérer pour réaliser son « Personal Legend ». L'auteur : Paulo Coelho.

Lire la fiche complète →Signaler une erreur

« Une femme pouvait être totalement impuissante et donner malgré tout un sens à sa vie en rêvant de voler. »

— Fatema Mernissi

Source : Dreams of Trespass: Tales of a Harem Girlhood, p. 154 (1994) · Vérifier la source

Attribution vérifiéeCe qu’on en sait
Ce qui est documenté
La phrase figure dans Dreams of Trespass (1994), associée au personnage Aunt Habiba, et l'attribution à Fatema Mernissi est vérifiée.
Ce qui reste incertain
Le livre est un récit autobiographique romancé : les personnes et scènes sont inspirées de la vie mais présentées comme fiction ; la ponctuation et le numéro de page varient selon les éditions.

Cette phrase dit que, même enfermée, une femme peut conserver une forme de souveraineté intérieure : l'imagination sert de terrain où elle recoud sens et dignité. Tirée du roman autobiographique de Fatema Mernissi, elle parle d'Aunt Habiba et de la résistance intime face à la ségrégation.

Lire la fiche complète →Signaler une erreur

Tous les thèmes →