Citations de Mikhaïl Boulgakov
1891 – 1940 · Russie / Union soviétique, XXe siècle · romancier, dramaturge, nouvelliste et médecin
À propos de Mikhaïl Boulgakov
Né à Kiev en 1891, diplômé en médecine (1916) et converti en écrivain et homme de théâtre à Moscou dans les années 1920–1930. Auteur de romans, nouvelles et pièces (Le Maître et Marguerite, Le Cœur d'un chien), il dut composer avec la censure soviétique jusqu’à sa mort à Moscou en 1940.
Œuvres : Le Maître et Marguerite ; Le Cœur d'un chien ; La Garde blanche ; Les Œufs fatals
Ses citations
« La lâcheté est le plus terrible des vices. »
Source : Le Maître et Marguerite, récit de Yershalaïm (entre 1928–1940) · Vérifier la source
Attribution vérifiéeCe qu’on en sait
- Ce qui est documenté
- La phrase apparaît dans Le Maître et Marguerite et provient d'un échange entre le personnage Yeshua et Ponce Pilate dans le récit de Yershalaïm.
- Ce qui reste incertain
- La citation est vérifiée dans le roman mais relève d'un dialogue fictionnel ; la formulation exacte varie selon les traductions et l'abrègement courant omet la réplique complète.
Bulgakov fait de la lâcheté la clé d'une mécanique sociale : elle permet le mensonge, la dénonciation et la compromission sous la pression politique. Dans le récit de Yershalaïm du Maître et Marguerite, la phrase sert à dénoncer comment la peur légitime des conséquences devient complicité. Elle vient d'une réplique du roman, pas d'un texte sacré.