« Suis-je le seul à échouer, en paroles comme en actes ? Pourquoi, tous les hommes s’efforcent-ils et qui réussit ? »
— Robert Browning · 1812 – 1889Source : The Last Ride Together, 1855 · Vérifier la source
Attribution vérifiéeCe qu’on en sait
- Ce qui est documenté
- La phrase figure clairement dans le poème The Last Ride Together (1855) de Robert Browning, c’est un vers du texte.
Comprendre la citation
Cette phrase transforme une blessure amoureuse en méditation universelle : Browning montre que l’effort humain est commun et que la réussite n’est jamais assurée. Dans le poème « The Last Ride Together » (1855), la question rhétorique élargit une défaite personnelle en vérité partagée, offrant une consolation stoïque et une dignité à l’acharnement lui‑même.
En version originale · anglais
Fail I alone, in words and deeds? / Why, all men strive and who succeeds?
L’anecdote
La ligne est l’une des plus citées de Browning : on la trouve souvent isolée dans des anthologies, séparée du poème dont elle provient.
Pour aller plus loin
- L’époque
- En 1855, époque victorienne marquée par l’ambition, Browning publie ce poème sur l’échec et l’effort.
- La pensée
- Browning propose une humanité consolante : échouer fait partie de l’effort, mais le fait de lutter donne sens et dignité à la vie quotidienne.
- Le mot clé
- Striving : l’idée que l’effort humain vaut en lui‑même, même sans succès final.
- Ils l’ont citée
- Très présente dans des anthologies et recueils de citations, elle circule comme aphorisme indépendant plutôt que comme vers du poème.
Trois défis pour la vivre
Dans l’app, vous choisissez celui qui colle à votre journée, et le soir, vous dites comment il s’est passé.
Écrivez pendant 20 minutes une lettre à vous-même où vous racontez un échec récent, ce que vous avez tenté et pourquoi l’effort avait de la valeur.
Browning honore l’effort malgré l’échec. Raconter l’action et sa valeur permet de reconnaître la dignité du geste, même sans succès.
Marchez 30 minutes en pleine conscience en pensant à un projet où vous avez échoué ; à chaque pas, dites intérieurement « j'ai essayé ».
La marche incarne l'effort continu évoqué par Browning. Répéter « j'ai essayé » transforme le mouvement en rituel d'honneur de l'effort.
Créez une courte affiche visuelle (dessin, collage, photo) qui célèbre l'effort plutôt que le résultat ; affichez-la quelque part chez vous.
Browning exalte la dignité de l'effort. Un objet visuel rend tangible cette idée et rappelle quotidiennement la valeur de tenter.
En quoi votre propre persévérance vous a‑t‑elle défini plus que vos succès ?
Signaler une erreur
Une attribution, une source ou une traduction vous semble fausse ? Dites-le-nous : chaque signalement est lu, et la fiche est corrigée si besoin.