« Pour ma part, tout ce que je sais, c’est que je ne sais rien. »
— Socrate · 470 – 399 av. J.-C.Source : Apologie, 21d–22d (c. 399 av. J.-C.) · Vérifier la source
Attribution discutéeCe qu’on en sait
- Ce qui est documenté
- Les sources montrent que l’idée vient de l’Apologie de Platon (passages autour de 21d–22d) où Socrate se dit plus sage parce qu’il ne feint pas de savoir.
- Ce qui reste incertain
- Le libellé moderne est une paraphrase ; la formulation exacte « je ne sais rien » n’apparaît pas textuellement dans Platon et reste disputée.
Comprendre la citation
Cette formule condense l’idée maîtresse de Socrate : la sagesse commence par reconnaître ses limites. Elle n’apparaît pas mot pour mot chez Platon, mais résume l’enquête du philosophe sur l’oracle de Delphes et sa conclusion sur l’ignorance humaine.
En version originale · grec ancien
ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
L’anecdote
Socrate n’a rien écrit : ce portrait vient de Platon. Le fameux slogan est donc une synthèse tardive, popularisée bien après l’Antiquité.
Pour aller plus loin
- L’époque
- Dans les années autour de 399 av. J.-C., lors du procès de Socrate et des débats athéniens sur la vertu et l’autorité.
- La pensée
- Il s’agit d’humilité intellectuelle : admettre ce qu’on ignore pour poser de meilleures questions et éviter les certitudes infondées.
- Le mot clé
- Humilité intellectuelle : reconnaître volontairement les limites de son savoir.
- Ils l’ont citée
- La phrase circule depuis des siècles dans répliques, manuels et médias ; elle réapparaît même dans la presse sportive contemporaine.
Trois défis pour la vivre
Dans l’app, vous choisissez celui qui colle à votre journée, et le soir, vous dites comment il s’est passé.
Rédigez aujourd’hui trois questions précises auxquelles vous n’avez pas de réponse, puis écrivez une phrase pour expliquer pourquoi chacune vous intrigue.
Admettre l’ignorance commence par la nommer. Écrire ces questions rend la limite du savoir tangible et ouvre la curiosité intellectuelle évoquée par Socrate.
Prenez dix minutes pour vous asseoir sans objectif et observez chaque pensée de certitude qui survient : notez-les mentalement puis laissez-les passer.
Socrate met en garde contre les certitudes hâtives. Cette pause développe l’habitude de repérer et de détacher les pensées assurées avant qu'elles n'entravent l'exploration.
Choisissez une conviction récente et passez 20 minutes à chercher une source sérieuse qui la contredit ; notez les preuves clés et ce qui change dans votre position.
Socrate valorise l'examen critique. Rechercher activement des arguments contraires met l'ego à l'épreuve et transforme l'ignorance en apprentissage éclairé.
Comment votre conscience des limites de ce que vous savez change-t-elle vos choix aujourd’hui ?
Signaler une erreur
Une attribution, une source ou une traduction vous semble fausse ? Dites-le-nous : chaque signalement est lu, et la fiche est corrigée si besoin.