Citations d’Ibn Khaldoun
1332 – 1406 · Ifriqiya / Maghreb, XIVe siècle · historien, homme d’État, juriste et philosophe
À propos d’Ibn Khaldoun
Né à Tunis en 1332 et mort au Caire en 1406, Ibn Khaldoun combina carrière politique et fonctions judiciaires à une écriture historique. Rédigeant la Muqaddima et le Kitāb al-ʿIbar après un retrait à Qalʿat Ibn Salāma, il examina solidarité sociale (ʿasabiyyah), économie, géographie et institutions pour expliquer les changements politiques.
Œuvres : La Muqaddima ; Kitāb al-ʿIbar ; autobiographie (Taʿrīf)
Ses citations
« L’homme est l’enfant de ses coutumes, non celui de ses ancêtres. »
Source : aucune œuvre précise n’est documentée · Vérifier la source
Attribution discutéeCe qu’on en sait
- Ce qui est documenté
- La formulation courte est disputée mais repose probablement sur un passage de la Muqaddimah où Ibn Khaldûn explique que les coutumes façonnent les personnes.
- Ce qui reste incertain
- Les bases textuelles précises (version arabe, édition, chapitre) de la phrase courte ne sont pas établies ; elle doit être traitée comme une traduction/paraphrase moderne.
Ibn Khaldûn soutient que ce qui forge un individu, ce sont surtout les coutumes et les habitudes qu’il acquiert, non la simple ascendance. Cette idée s’inscrit dans la réflexion plus large de la Muqaddimah sur la formation des caractères et des sociétés. La formule courante est un rendu moderne d’un passage attribué à l’ouvrage.