Citations de Virgile (Publius Vergilius Maro)
70 – 19 av. J.-C. · Rome antique, Ier siècle av. J.-C. · Poète
À propos de Virgile (Publius Vergilius Maro)
Né en 70 av. J.-C. près de Mantoue, mort en 19 av. J.-C. à Brindes, Virgile a façonné l’épopée nationale romaine et cultivé les genres pastoral et didactique. Ses œuvres mêlent poésie, valeurs romaines et imagination mythique; il a exercé une influence durable sur la littérature occidentale.
Œuvres : Énéide; Bucoliques (Églogues); Géorgiques
Ses citations
« La fortune sourit aux audacieux. »
Source : Énéide, X, 284 (c. 29–19 av. J.-C.) · Vérifier la source
Attribution vérifiée Ce qu’on en sait
- Ce qui est documenté
- La formule provient de l’Énéide de Virgile ; le vers est prononcé par le personnage Turnus dans le livre 10.
- Ce qui reste incertain
- La version moderne française est une traduction/normalisation : diverses formes latines circulent et le proverbe courant n’est pas mot pour mot l’original.
Cette phrase condense une idée martiale : l’action décidée attire la faveur — littéralement la déesse Fortuna — dans un cri d’encouragement. Elle vient de l’Énéide et sert d’exhortation de combat prononcée par Turnus. Elle est devenue un proverbe général bien après son contexte guerrier.