Citations de Virgile (Publius Vergilius Maro)
70 – 19 av. J.-C. · Rome antique, Ier siècle av. J.-C. · Poète
À propos de Virgile (Publius Vergilius Maro)
Né en 70 av. J.-C. près de Mantoue, mort en 19 av. J.-C. à Brindes, Virgile a façonné l’épopée nationale romaine et cultivé les genres pastoral et didactique. Ses œuvres mêlent poésie, valeurs romaines et imagination mythique; il a exercé une influence durable sur la littérature occidentale.
Œuvres : Énéide; Bucoliques (Églogues); Géorgiques
Ses citations
« La fortune sourit aux audacieux. »
Source : Énéide · Vérifier la source
Attribution vérifiéeCe qu’on en sait
- Ce qui est documenté
- La formule provient de l’Énéide de Virgile et, dans le poème, elle est prononcée par le personnage Turnus, pas par le narrateur.
- Ce qui reste incertain
- La version anglaise courante est une normalisation traduisant le latin ; plusieurs formes latines proches circulent dans la tradition.
Phrase née dans un cri de bataille : elle affirme que l’initiative audacieuse attire la faveur de la déesse Fortuna. Chez Virgile, ce n’est pas un conseil de développement personnel mais un encouragement guerrier prononcé dans une scène dramatique. La formule est devenue un proverbe universel.