Citations d’Haruki Murakami
1949 – · Japon, XXe–XXIe siècles · romancier, nouvelliste, essayiste, traducteur; ancien propriétaire de club de jazz
À propos d’Haruki Murakami
Né à Kyoto le 12 janvier 1949, Murakami a dirigé un bar jazz à Tokyo avant de publier son premier roman en 1979. Ses romans, de A Wild Sheep Chase à 1Q84 et The City and Its Uncertain Walls, explorent solitude, mémoire et mondes parallèles; il traduit aussi des auteurs anglophones.
Œuvres : Hear the Wind Sing; A Wild Sheep Chase; Norwegian Wood; The Wind-Up Bird Chronicle
Ses citations
« Les souvenirs vous réchauffent de l’intérieur. Mais ils vous déchirent aussi. »
Source : Kafka on the Shore, chap. 42 (2002) · Vérifier la source
Attribution vérifiéeCe qu’on en sait
- Ce qui est documenté
- La phrase figure dans Kafka on the Shore, chapitre 42, lors d’un échange entre Miss Saeki et Nakata.
La phrase souligne que les souvenirs ont une double fonction : ils donnent sens et chaleur intérieure tout en ramenant les blessures du passé. Dans Kafka on the Shore, elle cristallise le dilemme de Miss Saeki, prisonnière d’un passé qui la construit autant qu’il la détruit. Ce n’est pas une maxime générale mais une observation dramatique sur ce que conserver signifie.